Just watched Away We Go for the millionth time

This scene makes me cry EVERYTIME :/